曾经在江湖上上叱咤风云的大盗盖尔（雷·温斯顿 Ray Winstone 饰），如今和妻子迪迪（阿曼达·莱德曼 Amanda Redman 饰）在一幢山间别墅内过着闲适惬意的生活，除了妻子，还有艾奇（Cavan Kendall 饰）和杰克（Julianne White 饰）两位好友的陪伴，这一切美好让盖尔觉得当初的金盆洗手是一个正确的决定。但这平静的生活被他曾经的合作伙伴唐（本·金斯利 Ben Kingsley 饰）给破坏了，行事曝躁，个姓阴晴不定的唐，就犹如一颗定时炸弹，让盖尔提心吊胆。盖尔最不愿意见到的事清还是发生了，原来，唐的此次到来有着他的目的，那就是重新将盖尔拉上贼船，他要干一笔大买卖——抢劫英格兰银行……完全没有心理准备的陈源下意识地抬起双臂去挡申屠信猛扑过来的狮爪，双臂一挡到狮爪，狮爪上的金光就冲进陈源双臂之内，顿时麻木了陈源的双臂，不是中毒的那种麻木，而是剧痛产生出的麻木。
